justmyself (justnat) wrote,
justmyself
justnat

Category:

Какая нахальства...

Икаю. Этот человек так изрядно пошутил или всерьез?

waltz
Ладно, переводы на русский "текста песни Take This Waltz (автор Леонард Коэн)" я видела. И хихикала.
Но вот все-таки переводить английский перевод "Маленького венского вальса" Лорки не куда-нибудь, а обратно на испанский - это надо имень очень специфическое чувство юмора, нет?
Tags: nft, who the hell is freddie mercury, улыбнувшее
Subscribe

  • Город на бегу, январь

    Городское телефонное, январь. По следам прогулки с проходимцами и просто так, что на глаза попалось. Тема у той прогулки была про всякие закаляки…

  • Городское. Зажигают фонари за окном

    Расширенный вариант очередной прогулки с проходимцами. Про фонари и лампочки, ну и что там заодно в кадр попало. Местами сильно совпадает с…

  • Белый город

    специально для OdnovrЕmennOСлучайная прогулка по Торонто. Утро в Маленькой Италии в самом начале января. Для затравки - вот выйдешь утром на…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • Город на бегу, январь

    Городское телефонное, январь. По следам прогулки с проходимцами и просто так, что на глаза попалось. Тема у той прогулки была про всякие закаляки…

  • Городское. Зажигают фонари за окном

    Расширенный вариант очередной прогулки с проходимцами. Про фонари и лампочки, ну и что там заодно в кадр попало. Местами сильно совпадает с…

  • Белый город

    специально для OdnovrЕmennOСлучайная прогулка по Торонто. Утро в Маленькой Италии в самом начале января. Для затравки - вот выйдешь утром на…