justmyself (justnat) wrote,
justmyself
justnat
Category:

Nota Bene

У меня есть список книг. Читаных-перечитаных в переводе. Вот до наизусть. Давным-давно. И потом основательно подзабытых. До которых я никак в оригинале не добирусь.
Ставлю, стало быть, галочку: "Убить пересмешника" больше в переводе не перечитывать. Оригинал прочитан без отрыва от дивана за шесть часов. Лег-ко.
Tags: песня акына, читать-слушать-смотреть
Subscribe

  • Alive & Kicking. 91 год

    Вилли. Жив. Поёт. 91 год. Отдельно к слову о страшном вреде марьванны. Агрессивно потребляющий, как и многие его сотоварищи, дожившие в здравом уме и…

  • День поэзии. Был раб Божий, нес свой крест, были у раба вши.

    Черновик. Не песня. В детстве-юности с перепечаток было запомнено почти, но не совсем так. Но последние четыре строчки - вот именно эти. Ах, откуда…

  • Починили

    Ссылка на то же видео на ютубе, у кого работает. Пытаюсь вылезти из подполья. Бессмысленный трёп. Маленькая радость. Есть у нас в городе такая…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 28 comments

  • Alive & Kicking. 91 год

    Вилли. Жив. Поёт. 91 год. Отдельно к слову о страшном вреде марьванны. Агрессивно потребляющий, как и многие его сотоварищи, дожившие в здравом уме и…

  • День поэзии. Был раб Божий, нес свой крест, были у раба вши.

    Черновик. Не песня. В детстве-юности с перепечаток было запомнено почти, но не совсем так. Но последние четыре строчки - вот именно эти. Ах, откуда…

  • Починили

    Ссылка на то же видео на ютубе, у кого работает. Пытаюсь вылезти из подполья. Бессмысленный трёп. Маленькая радость. Есть у нас в городе такая…