smoke

Вопрос назрел

Назрел довольно дурацкий вопрос от иммигранта с ...цатилетним стажем прежде всего к друзьям, живущим в России и сопредельных странах.
Как чаще всего именуют эту штуку?

router

Этот опрос закрыт

Это:

роутер
19(79.2%)
раутер
1(4.2%)
рутер
3(12.5%)
маршрутизатор
1(4.2%)


Если у кого есть другие варианты, прошу в комментарии. 
У нас "роутер" и "маршрутизатор" примерно два к одному -- потому что второе длиннее )
..но при этом "браузер". Никакой логики! )

Edited at 2013-06-26 18:16 (UTC)
Я этот девайс знаю под именем "маршрутизатор" - но я в курсе, что а) я очень старая и б) я очень рано в детском возрасте узнала всякие такие слова. Поэтому мои сведения запросто могли устареть, лет на 30.
После того, как я тут пободалась с двумя представителями этого племени (один умер медленной и мучительной смертью, другой до невозможности озадачил всю домашнюю технику), мне их хочется именовать не иначе как по имени-отчеству...
Я сначала ответила, а потом подумала, что Германия, наверное, все таки не "сопредельная страна" :-)

У нас в семье "роутер", но это скорее уже немецкая привычка, у меня по крайней мере, - читается, как пишется. По тому же принципу вот эта штука называется "ипад" :-)